Metal Group

20 вопросов с Джонни Келли из Type O Negative

Type O Negative уже достаточно давно поместили на своем официальном сайте сноску на Metal Sludge, так что пора нам было задать 20 вопросов одному из них. Джонни – парень отвечающий в этой группе за раскрутку в интернете, так что именно он решился ответить на наши глупые вопросы. И когда вы прочтете некоторые из его ответов, вы поймете, что он достаточно хорошо знает Metal Sludge. Наслаждайтесь!

1. Чем ты сейчас занят? Это твой единственный шанс рассказать о своих проектах.  

Мы только что записали кавер версию для ассоциации рестлеров WWF, песню Кена. Type O вовсю записывают демо для своего очередного cd который мы рассчитываем выпустить в начале 2002. 

2. За вознаграждение в $10,000: тебя просят засунуть целый помет щенков или котят в мусорокомпактер, а потом  послать фотографию тебя на фоне раздавленных маленьких тушек в местную газету?  

Нет, но я хотел бы проделать это с некоторыми своими знакомыми за такое кинопроизводство.   

3. Кроме Type O Negative, какая рок/хэви металл группа должна бросить этот бизнес и уйти со сцены?  

Кроме нас, я бы хотел, чтобы исчезло большинство современных групп, которые крутят по MTV. 

4. Кто же попросил вас написать песню для Кена? 

Наш менеджер организовал это для нас.  

5. Оцени следующих барабанщиков по шкале от 1 до 10-ти. № 1 – полное дерьмо и 10 – убойный музыкант. 

Питер Крис (Kiss) = Из-за него я начал играть на барабанах. Так что получает почетные 10 баллов.

Рики Рокеетт (Poison) = Мне нравится его дневник.

Бобби Блотзер (Bobby Blotzer) = Я знаю, что он хорошо играет в гольф.

Вини Пол (Vinnie Paul) = Просто супер! Конечно 10 баллов.

Чарли Бенанте (Anthrax) = 9 – никто не умеет играть бласт биты, лучше Чарли.

Джон Отто (John Otto Limp Bizkit) = 6 – Спасибо, что указали в какой группе он стучит. Я бы не узнал его. Не плохой барабанщик, просто он меня не прикалывает.

Ларс Улрих (Metallica) = 7 – Когда я был подростком, я считал его великим. Тогда, он был настоящим новатором. Когда в последний раз я видел Metallica, он не мог усидеть за установкой и секунды.

Майк Портной (Dream Theater) = 8

Томми Ли (Motley Crue) = 10 – Мне было 15 лет когда я купил альбом Shout At The Devil. Сказать, что я был сражен, значит не сказать ничего. Кроме Джона Бонема, Томми Ли – мой любимый барабанщик. Я позаимствовал у него много ходов! Когда в 1994 мы гастролировали вместе с ними, я каждый вечер смотрел, как он играет. Очень плохо, что его личная жизнь интересует многих больше, чем его игра и что теперь он хочет быть реппером.

Джо Крамер (Aerosmith) = 8 – Первые альбомы Aerosmith - убойны. Rocks – наверное одна из лучших пластинок всех времен. Он один из немногих, кто знает, где же похоронен Джон Бонем. (если вам это интересно) 

6. Назови самую переоцененную группу и почему она переоцененная.  

Может быть The Offspring. Я каждый раз ужасаюсь, когда слышу их песни по радио. И тоже самое происходит, каждый раз, когда я слышу одну из наших песен, хотя, как правило, наши песни не крутят по радио. 

7. Самая жестокая шутка твоей жизни? 

Моя музыкальная карьера. 

8. На какую сумму был самый большой музыкальный чек и как ты потратил эти деньги?  

Я уже не помню, на какую сумму, но мне хотелось бы, чтобы сейчас мне подкинули такой чек. Я подписал чек на IRS. 

9. Самая несносная группа, с которой когда-либо гастролировали Type O Negative? 

Puya. Не все музыканты Puya, а только их басист. Его отлупил наш звукоинженер во время нашего выступления в последний вечер совместных гастролей, потому что за 2 недели до этого он вел себя как пьяный идиот. На беду для остальных музыкантов группы. Они вынуждены жить с засранцем. 

10. Оцени следующих девчонок по шкале от 1 до 10. № 1 – просто беда и 10 – сексапильней нет. 

Роуз МакГован (Rose McGowan) = 2 – Она бы получила от меня 3 или 4 если бы я так и не посмотрел бы один из ее фильмов.

Трейси Лордс = 8 За прошлые заслуги.

Дженифер Лопез = 8

Алисия Милано (Alyssa Milano) = 6 – Не больше, но когда я вспоминаю фильм "Who's the Boss"  это убивает меня.

Кармен Электра = 8

Анджелина Джоли = 7 «Угнать за 60 секунд» - полное говно.

Джина Джемисон = Не думаю, что я хоть раз видел ее.

Дрю Беримор = 1 – Она живет с Томом Грином.

Менди Мур (Mandy Moore) = Я ее не знаю.

Баффи, убийца Вампиров = 5 Слишком невинная.

Эльвира = Думаю, что мне надо дать ей 10 баллов, ведь мы оба вампиры.  

11. Ты бы поцеловал девчонку, после того как она отсосала у тебя и проглотила твою сперму?

Конечно. Это лучше, чем дать ей $50.00 

12. Если бы ты мог посадить какую-то рок звезду на корабль, послать этот корабль в море и взорвать его, кого бы ты выбрал?  

Карлсона Дейли (Carson Daly).  

13. Самая ужасная мода в современной музыке?  

Когда белые, городские, пацаны, выходцы из среднего класса корчат из себя мальчиков из гетто, играют одну ноту и тусуются с Карсоном Дейли. 

14. Что ты выберешь: 

Slipknot или Mushroom Head = Slipknot

Columbus Day или Arbor Day = Columbus Day

Карсона Дейли или Марту Квин (Martha Quinn) = Адама Кури (Adam Curry)

Бритни Спирс или Кристина Агильера = Бритни

Quiet Riot или Slaughter = Quiet Riot

Марайя Кери или Джима Керри = Джима Керри

Элиса Купера или Kiss = Kiss

Кид Рока или Криса Рока = Кид Рока

Эминема или Ванилла Айс = Ванилу Айса

Кокаин или косяк = Грибы 

15. Чем тебе запомнились следующие города: 

Бостон = Клуб, в котором мы играем там, The Axis, устраивает там после нашего очередного шоу  вечеринку для голубых. Совпадение ли?

Нью-Йорк = Я наблюдал за тем, как мой отец разговаривает с Джо Батафуко (Joey Buttafucco) во время нашего выступления в зале Nassau Coliseum

Детройт = Я опоздал на автобус Harpo.

Цинцинати = Я сдавал свое белье в стирку в баре через улицу от концертного зала.

Чикаго = Там я сделал свою наколку "O Negative".

Даллас = Родной город группы Pantera. Бухалово.

Тампа = Там с нами ровным счетом ничего не случилось.

Лас Вегас = Мы затеяли грандиозную потасовку туалетной бумагой с Pantera пока они играли на сцене.

Феникс = Я видел настоящее восстание в зале Desert Sky Pavillion перед самым нашим выходом на сцену. Нам пришлось отменить то выступление.

Лос Анжелес = В Лос Анжелесе произошло землетрясение, пока я пьяный пытался отлить в гастрольном автобусе. Угар. 

16. Почему люди утверждают, что Питер симпатизирует нацистам? 

Думаю из-за того, что он носит такую шляпу и ботинки. 

17. Чем тебе запомнились эти годы: 

1984 = Мое первое выступление на сцене, я стал мужчиной.

1988 = Устроился на работу почтальоном.

1991 = Играл в 5-ти группах одновременно пытаясь стать рок звездой.

1993 = Присоединился к Type O Negative

1996 = Большую часть года мы работали над альбомом October Rust

1998 = Мне стукнуло 30 лет.

2000 = Альбом Bloody Kisses стал платиновым через 7 лет после своего выхода (ха-ха!) 

18. Тебе трудно писать одну и ту же песню снова и снова? 

Сейчас тяжелее. С возрастом, все труднее вспомнить, как это было в первый раз. 

19. Делал ты или нет следующее: 

Занюхивал кокаин с девчачьих сисек = Нет

Срал в гастрольном автобусе = Да

Оттрахал двух девок в один день = Нет

Ходил на концерт группы Warrant = Да, к сожалению, они разогревали Motley Crue во время турне Dr. Feelgood. Я не хотел смотреть на Warrant, просто они тогда выступали.

Трогал чужой член = Нет

Засовывал палец себе в жопу = Да

Считал Себастьяна Баха - гандоном = Я знаю, что вы большие фанаты Себастьяна, но я как-то встречался с ним, это была очень короткая встреча, и он прекрасно отнесся ко мне.

Имел секс с несовершеннолетней = Если бы я был Руди Сарзо, тогда да.

Вел машину в пьяном виде = Да

Дрочил на разворот голого Питера Стила в журнале Playgirl = Нет, но, если бы на нем были высокие, облегающие сапоги, тогда бы я еще и подрочил.  

20. Пора поиграть в слова с Metal Sludge. Мы называем имя, а ты комментируешь. 

Эрик Эстрада = Когда-то у меня была такая же прическа.

Фред Дарст (Limp Bizkit) = Я думаю, что у него уже были 15 минут славы.

Poison = Maybelline

Korn = Я не врубаюсь в эту группу. Хотя они нравятся моему 12-ти летнему племяннику.

Фил Ансельмо (ex-Pantera) = Один из самых клевых парней. Я думал, что на каждом концерте нашего совместного тура, он будет стоять на краю сцены, и вредить нам. Иногда, он мог выйти на сцену и спеть с нами Kill All The White People. Мы просто угорали.

Эван Сенфилд (Biohazard) = Я 18 лет знаю Эвана. Думаю, что еще когда нам было по 15 лет мы играли вместе песни Judas Priest и Iron Maiden.

Ники Сикс (Motley Crue) = На совместных гастролях, он всегда прекрасно относился к нам. Они дали нам шанс, когда никто не верил в нас. Когда каждый вечер у меня и у Кенни заканчивалось пиво, Ники и Мик всегда угощали нас.

Говард Штерн = Потрясный чувак. Ему очень нравится наша ковер версия Cinnamon Girl

Блеки Лоулесс (W.A.S.P.) = В прошлом году я встречался с ним, и мы говорили о Стетен Айланде (районе Нью-Йорка). Сейчас я живу там, а он там вырос.

Джин Симмонс (Kiss) = Я вспоминаю свой первый концерт. В 1979 я увидел Kiss в зале Madison Square Garden. Я считаю Джина недооцененным бас гитаристом.

Мерилин Менсон = Человек с прекрасным чувством юмора и шоумен.

Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 15.02.05. Интернет сайт Metal-Sludge.tv 21.08.2001